搜索
补审程序 – 针对希望到德国攻读硕士的申请人
满足下列条件的申请人
已修满6个学期以上（四年制大学本科）或者8个学期以上（五年制大学本科），并成功通过了APS对上述学习经历的审核；
将申请德国高校硕士学习位置
可以在审核部进行大学毕业证、学位证的补审。
补审时申请人不必再次面谈。补审费1000元。
补审材料需邮寄到北京审核部。补审材料包括：
简单申请函，注明补审、姓名、审核号或注册号；
毕业证书翻译公证书；
学位证书翻译公证书；
全部学期成绩单翻译公证书；
学信网学历认证报告；
学信网学位认证报告；
银行汇款单复印件
请注意：
审核部从中国高校和官方机构得到相关的必要信息之后，才能完成补审工作。
补审材料到达审核部后，申请人的账户将显示进入补审状态。
翻译公证书可以由学校出具的双语密封件替代。
已收到的审核证书/证明不必退回给审核部。
审核部仅出具电子补审证书。
通过审核时学期数不足6或8的申请人应参加重新面谈。
邮寄材料地址：
收件人地址： 北京市朝阳区东方东路 19 号 DRC 外交办公楼 D1 座 1302 室
收件人： 德国使馆留德审核部
电话： 010–65907138
汇款：
收款人名称： 德国驻华使馆文化处留德人员审核部
账号： 332 456 013 427
收款银行名称：中国银行北京亮马河大厦支行
关于补审申请的通知
针对2023年6月15日（含当日）之后递交的补审申请，审核部仅出具电子证书。
请注意，申请签证时务必递交
1. 电子证书打印版
2. APS原版纸质审核证书
2023夏季学期和2023/24冬季学期“一般国内申请人程序”的临时性调整
为了减少新冠疫情对海外留学的不利影响，保证广大同学留学德国的规划进一步顺利实现，即日起至2023年3月31日留德人员审核部对“一般国内申请人程序”内部分申请人的审核做如下调整：
根据德国文化部长联席会议（KMK）2022年8月9日决议“2022年9月30日以后延长执行新冠疫情期间中国和越南APS审核程序的临时性调整政策”
(a) “一般国内申请人程序”下大学本科尚未毕业的申请人
且
(b) 至今尚未进行过面试审核
可免去面谈审核环节。
该临时程序起始日期：2022年10月1日
该临时程序截止日期：2023年3月31日（以审核部签字签收日期为准）
需递交的材料：
一般国内申请人审核面谈程序须知中列明的材料
2023夏季学期及2023/24冬季学期APS临时程序同意书
审核费：人民币2500元
申请人成功通过审核后：
将收到审核证明，该证明短期有效，仅适用于德国高校2023夏季学期及2023/24冬季学期本科入学申请（2023/24冬季学期是指2023年10月后开学的学期）
持该审核证明无法参加补审程序
申请人限制：
大学毕业生不能参加该临时程序
参加下述程序的申请人继续面谈审核
– 留学奥地利
– 留学比利时
– St. Gallen大学
如有问题，请发送邮件至bcb[at]aps.org.cn。 邮件中请注明姓名、审核号或注册号。
（有效期至2019年7月31日）
备注：
再次面谈是指第一次或第二次面谈没有通过的申请人。
重新面谈是指已经通过了审核，且通过审核时未读满6个学期（四年制本科）或8个学期（五年制本科），要求补审学位书中心申请面谈的申请人。
如何申请退还签证费：请查看申请退还签证费。
（自2019年8月1日起施行）
请注意：
1、相关程序说明：
再次面谈：在2019年7月31日之前递交再次面谈申请并已经汇款的申请人按照原收费标准执行。
重新面谈
补审证书
2、上述费用不包含签证费。
关于2019年应届毕业生补交毕业材料的通知
请一般国内申请人注意，请所有尚在等待面谈通知的2019年应届毕业生尽快邮寄毕业材料（即毕业证书、学位证书和大学完整成绩单）的中英双语密封件到审核部。如学校无法出具上述材料的中英双语密封件，可以视情况提交英语翻译公证件。
已接到面谈通知的2019年应届毕业生如果已取得毕业材料，也可随身携带于面谈当天交给审核部工作人员，以更新教育状态、免去补审程序。
在线注册证明上必须由本人亲自签名，不可由他人代签
在线注册表上必须由本人亲自签名，不可由他人代签。一旦发现非本人签名，则中断审核面谈，取消此次审核资格。
有国内或国外交换学习经历的申请人
如果有国内不同高校或国外院校的学习经历，需提供对方学校的成绩单复印件并附上本校开具的交换证明，要求如下：
情况1：交换期间所修课程学分得到本校认可、交流课程已经转换成本校当学期应修课程，并且已显示在本校成绩单上
需写明交换时间、交换院校、学分予以认可，并附上详细的学分转换表
情况2：交换期间所修课程学分得到本校认可，但本校成绩单上交换学期为空白
需写明交换时间、交换院校、学分予以认可并写明本校成绩单上交换课程不予显示
情况3：交换期间所修课程学分未得到本校认可
需写明交换时间、交换院校、学分不予认可，并说明当学期学分是否已修满。如果未修满，需注明何时补修完全部应修学分
*注：
以上全部材料都需要提供中英文双语件并加盖校级公章
关于成绩单中英文双语密封件的最新通知
由于目前很多申请人成绩单的德文翻译非常不准确，审核部提出以下要求：
自2016年1月1日起，一般国内申请人(C-Verfahren)申请材料清单中的大学成绩单，一律要求提供学校出具的中英文双语密封件，由教务处或档案馆出具。
本通知适用于2016年1月1日之后递交材料的一般国内申请人(C-Verfahren)。
以下情况可以申请重新面谈：
成功通过面谈后，申请人的教育状况或德国入学资格发生变化。
申请人申请补审，但是面谈通过时，就读成绩不足6个或8个学期，因此不能申请补审证书。
重新审核面谈就必须参加新的一次面谈。
申请重新面谈首先汇款1000元到审核部账户，汇款收据通过E-mail或邮寄发到审核部。
所需材料（邮寄）：
简短说明重新审核面谈理由，姓名，生日，审核号
汇款收据
入学资格变化证明材料的双语密封件（比如：大学成绩单或毕业证书）
手中剩余的审核证书和一份证书复印件
我们收到材料、汇款收据之后才可以约重新面谈日期。
参加面谈：
审核部系统邮件通知申请人具体的面谈时间和地点。参加审核面谈请携带您的身份证或护照。同时申请人需要携带一支笔，按照自愿携带字典（但禁止使用电子字典）。
面谈成功后，您可通过个人APS账户下载数字签名审核证书（DigZert）。
重要说明：
我们收到汇款收据之后才可以约重新面谈日期。
凡是在面谈当日汇款者将无法参加面谈，责任自负。
审核部不接受现金！请务必提前汇款！
相关链接：
- 审核部汇款须知
自2013年6月中旬起，德国驻上海总领事馆留德人员审核部开始进行审核面谈。除了常规的审核之外，上海审核部还受理已通过APS审核并且常居地在上海总领事馆辖区内的学生的签证申请。
【材料邮寄】
上海总领事馆辖区（江苏、安徽、浙江、上海）的申请人请注意：
一般国内申请人程序（C-审核面谈程序）请将申请材料邮寄至上海审核部，审核费用汇至北京审核部账号。
德适考试（TestAS）、团组交换程序（P-程序）、短期交换程序（A-程序）、材料审核（D-程序）以及纯艺术类审核程序（K - 程序）的申请人，请将申请材料及汇款均发至北京审核部。
【审核面谈】
常居地属于上海总领事馆辖区（安徽、浙江、江苏、上海）的学生如果参加APS审核，其审核面谈通常必须在上海审核部进行。学生不可以自行选择其它面谈地点。
申请人会在面谈时间前一至两周接到面谈的系统邮件通知。在核查信息的过程中，审核部可能要求申请人补充其它材料。因此，请您注册时提供准确的邮箱地址和电话号码，并在递交材料后，注意经常查看邮件（注册时的第一邮箱）、保持电话畅通。
【邮件咨询】
上海辖区的申请人如需咨询材料审核的相关问题，或申请第二次、第三次审核面谈，可发送邮件至sha-termin[at]aps.org.cn
邮件中须注明:
1. 现居住地
2. 审核号 (注意不是注册号！)
3. 姓名
4. 联系电话
5. 专业
未提供上述完整信息的邮件将不予受理。
【补审证书】
参加补审程序的申请者请注意：申请材料请寄到北京审核部详情参见：补审证书。
【上海签证】
上海总领事馆辖区（江苏、安徽、浙江、上海）内的申请人可以在上海审核部递交签证。
详情请见：上海签证
【重要提示】
上海审核部前台不再对外开放。如需咨询，请发送邮件至审核部邮箱sha-termin[at]aps.org.cn。
此外，上海审核部不再受理当面递交申请材料，申请人必须通过邮寄方式递交。
德国驻上海总领事馆留德人员审核部的地址：
上海市浦东区科苑路88号
德国中心一号楼619-620室
邮政编码：201203
传真: 0086-21-2898 6338
此处查看行车路线图。（下载PDF文件）
【材料邮寄】
上海总领事馆辖区（江苏、安徽、浙江、上海）的申请人请注意：
一般国内申请人程序（C-审核面谈程序）请将申请材料邮寄至上海审核部，审核费用汇至北京审核部账号。
德适考试（TestAS）、团组交换程序（P-程序）、短期交换程序（A-程序）、材料审核（D-程序）以及纯艺术类审核程序（K - 程序）的申请人，请将申请材料及汇款均发至北京审核部。
【审核面谈】
常居地属于上海总领事馆辖区（安徽、浙江、江苏、上海）的学生如果参加APS审核，其审核面谈通常必须在上海审核部进行。学生不可以自行选择其它面谈地点。
申请人会在面谈时间前一至两周接到面谈的系统邮件通知。在核查信息的过程中，审核部可能要求申请人补充其它材料。因此，请您注册时提供准确的邮箱地址和电话号码，并在递交材料后，注意经常查看邮件（注册时的第一邮箱）、保持电话畅通。
【邮件咨询】
上海辖区的申请人如需咨询材料审核的相关问题，或申请第二次、第三次审核面谈，可发送邮件至sha-termin[at]aps.org.cn
邮件中须注明:
1. 现居住地
2. 审核号 (注意不是注册号！)
3. 姓名
4. 联系电话
5. 专业
未提供上述完整信息的邮件将不予受理。
【补审证书】
参加补审程序的申请者请注意：申请材料请寄到北京审核部详情参见：补审证书。
【上海签证】
上海总领事馆辖区（江苏、安徽、浙江、上海）内的申请人可以在上海审核部递交签证。
详情请见：上海签证
【重要提示】
上海审核部前台不再对外开放。如需咨询，请发送邮件至审核部邮箱sha-termin[at]aps.org.cn。
此外，上海审核部不再受理当面递交申请材料，申请人必须通过邮寄方式递交。
德国驻上海总领事馆留德人员审核部的地址：
上海市浦东区科苑路88号
德国中心一号楼619-620室
邮政编码：201203
传真: 0086-21-2898 6338
此处查看行车路线图。（下载PDF文件）
相关机构
des
und des
京公网安备 11010502041192号